Pada 30 Januari 2024 Prodi Magister Linguistik Terapan Universitas Al-Azhar Indonesia (UAI) mengadakan kunjungan studi banding ke Program Pascasarjana Ilmu Linguistik Linguistik Universitas Indonesia (UI) Depok. Hadir dari UAI Dekan FIB UAI Dr. Lusi Lian Piantari, S.S., M.Hum., Wakil Dekan FIB UAI Dr. Zaqiatul Mardiah, S.S., M.Hum., Kaprodi Magister Linguistik Terapan FIB UAI Dr. Nur Hizbullah, S.Ag., M.Hum., dan dua orang dosen tetap Dr. Li. Nurdiana, S.Psi., M.Hum. serta Dr. Soraya, S.Pd., M.Hum. Adapun dari pihak FIB UI yang hadir sebagai tuan rumah Wakil Dekan FIB UI Bidang Pendidikan, Penelitian, dan Kemahasiswaan Dr. Untung Yuwono, S.S., M.Hum., Kaprodi Pascasarjana Ilmu Linguistik FIB UI Dr. Triaswarin Sutanarihesti, Manajer Kerja Sama dan Kelembagaan FIB UI Eva Latifah, Ph.D., dan sejumlah dosen tetap Prodi Pascasarjana IlmuLinguistik FIB UI. 

Dalam pertemuan tersebut, kedua pihak mendiskusikan sejumlah isu dan dinamuka terkini di bidang linguistik terapan. Secara khusus, diskusi difokuskan pada bidang kajian linguistik forensik, linguistik komputasional, dan penerjemahan. Selain itu, kedua pihak juga mendiskusikan peluang kerja sama tridarma yang diharapkan secara khusus dapat membantu meningkatkan mutu dan kualitas pelaksanaan tridarma di lingkungan Prodi Magister Linguistik Terapan FIB UAI di masa yang akan datang.